Difference between revisions of "Translations:Stone-Age Guide/115/ja"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "裁縫には骨の針が必要です。骨を手に持って石系のブロックを殴ることで作れます。ただ必ずしも骨の針になるわけではないので...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:18, 16 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Stone-Age Guide)
To begin sewing, one needs a Bone Needle. Bone Needles can be made by repeatedly punching a Stone Block with a bone in your hand. It is recommended to have several bones, as not every bone will drop a Bone Needle. Once a Bone Needle is produced, it can be threaded with a thread, such as Sinew (from killing animals).
Translation裁縫には骨の針が必要です。骨を手に持って石系のブロックを殴ることで作れます。ただ必ずしも骨の針になるわけではないので、何本か用意しておくことをおすすめします。骨の針ができたら、糸や腱(動物を倒した時に出る糸のようなもの)を通すことができます。

裁縫には骨の針が必要です。骨を手に持って石系のブロックを殴ることで作れます。ただ必ずしも骨の針になるわけではないので、何本か用意しておくことをおすすめします。骨の針ができたら、糸や腱(動物を倒した時に出る糸のようなもの)を通すことができます。