Difference between revisions of "Translations:Barrel/12/ru"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| cellspacing=10 |width=352|File:BarrelGUI-L.png |valign="top"| #Вкладки выбора - Переключение между хранением предметов...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|valign="top"|
 
|valign="top"|
 
#Вкладки выбора - Переключение между хранением предметов и жидкости.
 
#Вкладки выбора - Переключение между хранением предметов и жидкости.
#Type Label - Displays what is currently contained within the barrel.
+
#Надпись типа - Показывает, что в текущее время хранится внутри бочки.
#Time Label - Displays the date and time the barrel was sealed.
+
#Надпись времени - Показывает дату и время запечатывания бочки
#Liquid Gauge - Displays how much liquid is currently contained within the barrel, max 10 buckets.
+
#Датчик жидкости - Показывает количество хранимой жидкости, максимально - 10 вёдер.
#In/Out Button - Determines if the barrel can have liquids put in it, or taken out of it.
+
#Кнопка В/Из - Решает, будут ли жидкости сливаться в бочку или выливаться из неё (в ёмкость).
#Processing Slot - Input slot for buckets and items to be processed, and the output slot for finished products.
+
#Слот обработки - Слот входа для вёдер и предметов и слот выхода для готовых предметов.
#Seal Button - Seals the barrel for processing and moving.
+
#Кнопка запечатывания - запечатывает бочку для обработки и перемещения.
#Empty Button - Deletes all liquid from the barrel.
+
#Кнопка опустошения - Удаляет всю жидкость из бочки.
#Output Label - Displays what will be created when unsealed. '''''Note: If this does not state the name of what is trying to be made, something is wrong and it will not work, no matter how long the barrel is sealed for.'''''
+
#Надпись выхода - Показывает, что получится по рецепту. '''''Примечание: Если не показывается название того, что получится - значит, что-то не так, и не имеет значения, сколько бочка будет запечатана.'''''
 
|}
 
|}

Latest revision as of 05:44, 14 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Barrel)
{| cellspacing=10
|width=352|[[File:BarrelGUI-L.png]]
|valign="top"|
#Selector Tabs - Toggle between liquid and item storage.
#Type Label - Displays what is currently contained within the barrel.
#Time Label - Displays the date and time the barrel was sealed.
#Liquid Gauge - Displays how much liquid is currently contained within the barrel, max 10 buckets.
#In/Out Button - Determines if the barrel can have liquids put in it, or taken out of it.
#Processing Slot - Input slot for buckets and items to be processed, and the output slot for finished products.
#Seal Button - Seals the barrel for processing and moving.
#Empty Button - Deletes all liquid from the barrel.
#Output Label - Displays what will be created when unsealed. '''''Note: If this does not state the name of what is trying to be made, something is wrong and it will not work, no matter how long the barrel is sealed for.'''''
|}
Translation{| cellspacing=10
|width=352|[[File:BarrelGUI-L.png]]
|valign="top"|
#Вкладки выбора - Переключение между хранением предметов и жидкости.
#Надпись типа - Показывает, что в текущее время хранится внутри бочки.
#Надпись времени - Показывает дату и время запечатывания бочки 
#Датчик жидкости - Показывает количество хранимой жидкости, максимально - 10 вёдер.
#Кнопка В/Из - Решает, будут ли жидкости сливаться в бочку или выливаться из неё (в ёмкость).
#Слот обработки - Слот входа для вёдер и предметов и слот выхода для готовых предметов.
#Кнопка запечатывания - запечатывает бочку для обработки и перемещения.
#Кнопка опустошения - Удаляет всю жидкость из бочки.
#Надпись выхода - Показывает, что получится по рецепту. '''''Примечание: Если не показывается название того, что получится - значит, что-то не так, и не имеет значения, сколько бочка будет запечатана.'''''
|}
BarrelGUI-L.png
  1. Вкладки выбора - Переключение между хранением предметов и жидкости.
  2. Надпись типа - Показывает, что в текущее время хранится внутри бочки.
  3. Надпись времени - Показывает дату и время запечатывания бочки
  4. Датчик жидкости - Показывает количество хранимой жидкости, максимально - 10 вёдер.
  5. Кнопка В/Из - Решает, будут ли жидкости сливаться в бочку или выливаться из неё (в ёмкость).
  6. Слот обработки - Слот входа для вёдер и предметов и слот выхода для готовых предметов.
  7. Кнопка запечатывания - запечатывает бочку для обработки и перемещения.
  8. Кнопка опустошения - Удаляет всю жидкость из бочки.
  9. Надпись выхода - Показывает, что получится по рецепту. Примечание: Если не показывается название того, что получится - значит, что-то не так, и не имеет значения, сколько бочка будет запечатана.