All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Fresh Water barrels are used as a starting point for tannin and alcohols, as storage for drinking water, to quickly cool down heated items, to create [[jute|jute fibers]], to process sugar cane, and to turn scraped [[hides]] into prepared hides. An unsealed barrel can be placed outside with direct access to the sky, and will accumulate fresh water when it is raining. A full fresh water barrel will fill 10 [[Pottery#Ceramic Jug|Ceramic Jugs]]; or can process 50 jute, 166.66 oz of sugar cane, 33 small scraped hides, 25 medium scraped hides, or 20 large scraped hides. |
| h Spanish (es) | Barriles de [[Fresh_Water|Agua Fresca]] son utilizados como el comienzo para producir taninos y alcoholes, almacenamiento de agua potable, para enfriar rápidamente ítems, para producir [[jute|fibras de yute]], para procesar caña de azúcar, y convertir [[hides|cueros pelados]] en cueros preparados. Un barril sin sellar se puede colocar al intemperie para que se llene de [[Fresh_Water|Agua Fresca]] cuando llueve o nieva. Cada barril puede rellenar diez veces [[Pottery#Ceramic Jug|Jarras de Cerámica]]; o procesar 50 de yute, 166.66 oz de caña de azúcar, 33 cueros pelados chicos, 25 medianos, o 20 grandes. |
| h Russian (ru) | Бочки с пресной водой используются как начальные ингредиенты для таннина и спиртного, как хранилище питьевой воды, для быстрого охлаждения нагретых предметов, для создания [[jute|Джутового волокна]], для обработки сахарного тростника, и для превращения очищенной [[hides|шкуры]] в подготовленную шкуру. Открытая бочка, поставленная под открытым небом, будет собирать дождевую воду во время дождя. Полная пресной воды бочка может наполнить 10 [[Pottery#Ceramic Jug|Керамических кувшинов]]; обработать 50 джута или 160.66 oz сахарного тростника, 33 маленьких очищенных шкур, 25 средних очищенных шкур или 20 огромных очищенных шкур. |