All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Every piece of food consists of five separate taste categories: Sweet, Sour, Salty, Bitter, and Savory. These taste values are affected by changes to the food such as cooking, salting, pickling, etc. For crops, the taste of the harvested product is dependent on the pH and drainage levels of the area. For animal drops, the modified taste values are completely random. Combining two pieces of a single food with different taste values will result in an item with the default taste values for that specific food. ''Note: The text displayed in the tooltip is entirely relative to the player's taste profile. A food that says "Not Sweet" means that the sweet value is less than the player's desired sweet value, it does '''not''' mean that the food has no sweetness to it.'' |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 每件食物都包含五种独立的味道：甜、酸、咸、苦和鲜。这些味道数值会因烹饪、盐渍、腌制等加工方式而改变。对于农作物而言，收获产物的味道取决于种植区域的pH值和排水等级；而动物产物的味道数值则完全随机。将两个不同味道的同种食物组合时，将生成该食物默认味道的物品。''注意：工具提示中显示的文本完全基于玩家的味觉偏好。"不甜"仅表示甜味数值低于玩家期望值，并非指该食物完全'''不含'''甜味成分。'' |