All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The tracking of decay is based off of the calendar date and time, so skipping time forwards through the use of a bed or commands will result in the food decaying the same amount as if that time frame had passed normally. This also means that items in environments that do not tick properly (such as on the ground, or in other mod's containers) will instantly update and make up the lost decay as soon as it enters a player's inventory. ''For example: A player kills a pig, and then walks away so that the items are in unloaded chunks. The player returns a few weeks later to pick up the pork that did not despawn because the chunks were unloaded. As soon as the pork enters the player's inventory, it will rapidly make up for the lost time, quickly decaying until it disintegrates in the player's hands.''
 h Chinese (China) (zh-cn)腐败计算基于游戏内日历时间,因此通过床或指令快进时间将导致食物如同真实时间流逝般腐败。这也意味着处于非正常更新环境中的物品(如掉落地面或其他模组容器内),一旦进入玩家物品栏就会立即补偿计算未更新的腐败值。''典型情况:玩家击杀猪后离开,使掉落物处于未加载区块。数周后返回拾取未消失的猪肉时,这些肉会在进入物品栏瞬间急速腐败,甚至可能在玩家手中直接瓦解。''