All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | All foods can be cooked in either a [[firepit]] or on a [[Forge#Grill|grill]]. Food heated to temperatures over {{Font color|#aa0000|'''Very Hot'''}} result in burning and loss of the item. Cooked meat falls into one of five stages: Rare, Medium Rare, Medium, Medium Well, and Well Done. All other foods have cooked stages of: Very Light, Light, Medium, Dark, and Very Dark. The cooking stages of a piece of food simply affects the taste. The fuel used to cook the food also has an effect on its taste. All cooked foods have the same decay modifier, regardless of the stage it is cooked to. While cooked food has a decay modifier of 0.75, it affects the effectiveness of other preservation methods. ''For example, salted raw beef will simply have the salted 0.5 modifier, while salted cooked beef has a modifier of cooked 0.75 * salted 0.75 = 0.5625.'' |
h Chinese (China) (zh-cn) | 所有食物都可在[[Special:MyLanguage/Firepit|火堆]]或[[Special:MyLanguage/Forge#Grill|烤架]]上烹饪。当食物被加热至{{Font color|#aa0000|'''灼热'''}}以上温度时会烧焦消失。熟肉分为五档火候:二分熟、四分熟、六分熟、八分熟和全熟,其他食物则分为:漂烤、半酥、酥脆、半焦和烤焦。烹饪火候仅影响食物味道,所用燃料也会改变味道。所有熟食的腐败修正系数均为0.75(与火候无关),但会影响其他保存方法的效果。''例如:生牛肉经抹盐后仅适用抹盐系数0.5,而熟牛肉抹盐后的总修正系数为烤熟0.75×抹盐0.75=0.5625。'' |