All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Japanese (ja) | 革や布を手に持って{{key|[[File:Rmb.png|link=]]右クリック}}で服のパーツにカットすることができます。ナイフと糸を通した骨の針を用意し、服のパーツを手に持って{{key|[[File:Rmb.png|link=]]右クリック}}で縫製のGUIを表示させます。スロットに必要な服のパーツを入れると服の画像が表示されます。糸を通した骨の針で画像の赤い線をなぞることで服を縫います。縫い過ぎた時はナイフで{{key|[[File:Rmb.png|link=]]右クリック}}することで糸を切ることができます。赤い部分が完全になくなったら、服が完成して出力スロットに出てきます。 |
| h Russian (ru) | Кожа и различная ткань может быть разрезана на кусочки кожи. Нажмите {{key|RMB}} с ними в руке и иглой с нитью в инвентаре чтобы открыть интерфейс шитья. Положите их в слоты рядом друг с другом, после чего появится изображение одежды. Держа иглу с нитью водите ровно по красным линиям на изображении чтобы сшивать ткань, если вы ошиблись - можете разрезать лишние стежки ножом. Когда вы прошьёте нить по всем красным линиям, и уберёте все ошибочные стежки, вы сможете забрать готовую одежду. |
