All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Japanese (ja) | == 石器時代からの卒業 == おめでとうございます！ あなたはもはや石器時代の終わりまで辿りついていることでしょう。次の目的は、銅を溶かしてツルハシを鋳造し、さらにより多くの銅を採掘し、金属製のツールを鍛造する金床を作ることです。もしあなたが[[場所選び]]ガイドに従って拠点を作っていれば、近くに銅の鉱脈があるはずです。[[Metalworking Guide|金属加工ガイド]]のページに飛び、ワクワクの銅器時代へ繰り出しましょう。 |
| h Russian (ru) | == Покидая каменный век == Поздравляем! Вы добрались до конца Каменного века. Следующим шагом будет выплавка из меди кирки, выкапывание медной руды и создания наковальни на которой можно будет выковать медные инструменты. Если вы следовали руководству [[#Chosing a Site|Выбор места]], значит вы поселились рядом с источником меди. Статья [[Metalworking Guide|Металлообработка]] поможет вам пройти через Медный век и дальше. |
