Difference between revisions of "Translations:Ores & Minerals/18/ru"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class="wikitable sortable" ! class="unsortable" colspan=2| Бесполезные руды/минералы ! class="unsortable" |'''Свинцовый блеск''' ! clas...")
 
Line 6: Line 6:
 
! class="unsortable" |'''Настуран'''  
 
! class="unsortable" |'''Настуран'''  
 
|-
 
|-
! scope="col" | Тип породы<br>(Слои)
+
! scope="col" | Тип породы<br />(Слои)
 
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
 
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
 
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead|Свинец]]
 
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead|Свинец]]
Line 13: Line 13:
 
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Настуран
 
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Настуран
 
|-
 
|-
! rowspan=4| Магматические эффузивные<br>(All)
+
! rowspan=4| Магматические эффузивные<br />(All)
 
|Андезит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|Андезит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-  
 
|-  
Line 22: Line 22:
 
|Риолит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|Риолит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
! rowspan=3 | Магматические интрузивные<br>(All)
+
! rowspan=3 | Магматические интрузивные<br />(All)
 
|Диорит|||||||||
 
|Диорит|||||||||
 
|-
 
|-
Line 29: Line 29:
 
|Гранит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|Гранит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
! rowspan=6| Метаморфические<br>(Top & Middle)
+
! rowspan=6| Метаморфические<br />(Top & Middle)
 
|Гнейс||align="center"|'''X'''|||||||
 
|Гнейс||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
Line 42: Line 42:
 
|Шиферный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
 
|Шиферный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
! rowspan=8| Осадочные<br>(Top)
+
! rowspan=8| Осадочные<br />(Top)
 
|Мел||||align="center"|'''X'''
 
|Мел||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''

Revision as of 08:03, 30 April 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ores & Minerals)
{| class="wikitable sortable"
! class="unsortable" colspan=2| Useless Ores/Minerals
! class="unsortable" |'''Galena'''
! class="unsortable" |'''Native Platinum'''
! class="unsortable" |'''Jet'''  
! class="unsortable" |'''Pitchblende''' 
|-
! scope="col" | Stone Type<br>(Layers)
! scope="col" | [[Stone|Stone Name]]
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead]]
! scope="col" |[[File: Grid Native Platinum.png]] [[Platinum]]
! scope="col" |[[File: Grid Jet.png]] Jet
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Pitchblende
|-
! rowspan=4| Igneous Extrusive<br>(All)
|Andesite||align="center"|'''X'''|||||||
|- 
|Basalt||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Dacite||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Rhyolite||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=3 | Igneous Intrusive<br>(All)
|Diorite|||||||||
|-
|Gabbro||||||||
|-
|Granite||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=6| Metamorphic<br>(Top & Middle)
|Gneiss||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Marble||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Phyllite||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Quartzite||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Schist||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Slate||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=8| Sedimentary<br>(Top)
|Chalk||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Chert||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Claystone||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Conglomerate||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Dolomite||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Limestone||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Rock Salt||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Shale||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|}
Translation{| class="wikitable sortable"
! class="unsortable" colspan=2| Бесполезные руды/минералы
! class="unsortable" |'''Свинцовый блеск'''
! class="unsortable" |'''Самородная платина'''
! class="unsortable" |'''Гагат'''  
! class="unsortable" |'''Настуран''' 
|-
! scope="col" | Тип породы<br />(Слои)
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead|Свинец]]
! scope="col" |[[File: Grid Native Platinum.png]] [[Platinum|Платина]]
! scope="col" |[[File: Grid Jet.png]] Гагат
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Настуран
|-
! rowspan=4| Магматические эффузивные<br />(All)
|Андезит||align="center"|'''X'''|||||||
|- 
|Базальт||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Дацит||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Риолит||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=3 | Магматические интрузивные<br />(All)
|Диорит|||||||||
|-
|Габбро||||||||
|-
|Гранит||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=6| Метаморфические<br />(Top & Middle)
|Гнейс||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Мрамор||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Филлит||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Кварцит||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Слюдяный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
|-
|Шиферный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
|-
! rowspan=8| Осадочные<br />(Top)
|Мел||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Кремнистый сланец||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Аргиллит||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Конгломерат||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Доломит||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Известняк||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Галит||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|-
|Глинистый сланец||||align="center"|'''X'''
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
|}
Бесполезные руды/минералы Свинцовый блеск Самородная платина Гагат Настуран
Тип породы
(Слои)
Название породы Grid Galena.png Свинец Grid Native Platinum.png Платина Grid Jet.png Гагат Grid Pitchblende.png Настуран
Магматические эффузивные
(All)
Андезит X
Базальт X
Дацит X
Риолит X
Магматические интрузивные
(All)
Диорит
Габбро
Гранит X
Метаморфические
(Top & Middle)
Гнейс X
Мрамор X
Филлит X
Кварцит X
Слюдяный сланец X
Шиферный сланец X
Осадочные
(Top)
Мел X X X
Кремнистый сланец X X X
Аргиллит X X X
Конгломерат X X X
Доломит X X X
Известняк X X X X
Галит X X X
Глинистый сланец X X X