Difference between revisions of "Translations:Stone-Age Guide/19/ja"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "==== 体温 ==== link= 体温は画面右下の温度計で表されます。体温計の緑の部分は過ごしやすい気温の範...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
==== 体温 ====  
 
==== 体温 ====  
 
[[File:Body Temperature Bar.png|right|link=]]
 
[[File:Body Temperature Bar.png|right|link=]]
−
体温は画面右下の温度計で表されます。体温計の緑の部分は過ごしやすい気温の範囲を示しています。プレイヤーの体温は季節や地域の気候、特定のブロックによって影響を受けます。体温が高すぎたり低すぎたりすると、「移動速度低下」や「採掘速度低下」などのデメリットを受けることになり、そして体を冷ますため汗をかいたり、温めるためにカロリーを消費したりするため空腹感や喉の渇きを早く感じるようになります。また藁のベッドで眠ることもできなくなります。
+
体温は画面右下の温度計で表されます。体温計の緑の部分は過ごしやすい気温の範囲を示しています。プレイヤーの体温は季節や地域の気候、特定のブロックによって影響を受けます。体温が高すぎたり低すぎたりすると、「移動速度低下」や「採掘速度低下」などのデメリットを受けることになり、そして体を冷ますため汗をかいたり、温めるためにカロリーを消費するので空腹感や喉の渇きを早く感じるようになります。また藁のベッドで眠ることもできなくなります。

Latest revision as of 08:53, 16 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Stone-Age Guide)
==== Body Temperature ====
[[File:Body Temperature Bar.png|right|link=]]
Body Temperature is shown by a thermometer on the bottom right side of the screen. The green area of the thermometer shows the player's comfort range. The player's body temperature is affected by the season, their local climate, and certain blocks. If the player is too hot, or too cold, they will suffer negative effects such as Slowness and Mining Fatigue. They will also not be able to sleep in Straw Beds. Being too hot, or too cold, will also cause the player to lose hunger and thirst faster, as their bodies will "sweat" to keep cool, or burn calories to warm themselves up.
Translation==== 体温 ==== 
[[File:Body Temperature Bar.png|right|link=]]
体温は画面右下の温度計で表されます。体温計の緑の部分は過ごしやすい気温の範囲を示しています。プレイヤーの体温は季節や地域の気候、特定のブロックによって影響を受けます。体温が高すぎたり低すぎたりすると、「移動速度低下」や「採掘速度低下」などのデメリットを受けることになり、そして体を冷ますため汗をかいたり、温めるためにカロリーを消費するので空腹感や喉の渇きを早く感じるようになります。また藁のベッドで眠ることもできなくなります。

体温

Body Temperature Bar.png

体温は画面右下の温度計で表されます。体温計の緑の部分は過ごしやすい気温の範囲を示しています。プレイヤーの体温は季節や地域の気候、特定のブロックによって影響を受けます。体温が高すぎたり低すぎたりすると、「移動速度低下」や「採掘速度低下」などのデメリットを受けることになり、そして体を冷ますため汗をかいたり、温めるためにカロリーを消費するので空腹感や喉の渇きを早く感じるようになります。また藁のベッドで眠ることもできなくなります。

Retrieved from "http://plus.terrafirmacraft.com/index.php?title=Translations:Stone-Age_Guide/19/ja&oldid=26921"