Difference between revisions of "Translations:Stone-Age Guide/30/ja"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "TFC+の松明は可燃性のブロックに火をつけます。松明を使う前に、周囲の草や低木、落ち葉などの可燃性のブロックを取り払ってお...")
 
 
Line 1: Line 1:
TFC+の松明は可燃性のブロックに火をつけます。松明を使う前に、周囲の草や低木、落ち葉などの可燃性のブロックを取り払っておくことをお勧めします。拠点で明かりをつけるには後述する焚火を使用します。ゲームが進めば、後により安全な光源である[[ロウソク]](英:[[Candle]])を作ることができます。
+
TFC+の松明は可燃性のブロックに火をつけます。松明を使う前に、周囲の草や低木、落ち葉などの可燃性のブロックを取り払っておくことをお勧めします。拠点で明かりをつけるには後述する焚火を使用します。ゲームが進めば、後により安全な光源である[[Candle|ロウソク]]を作ることができます。

Latest revision as of 21:26, 30 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Stone-Age Guide)
Torches in TFC+ will light flammable blocks on fire. Before using a torch, it is recommended to clear the area of any flammable blocks, including grass, undergrowth, and fallen leaves. To light up your shelter, use a Firepit, which will be discussed later in this article. Later, you will be able to craft a [[Candle]], which is a safe source of light.
TranslationTFC+の松明は可燃性のブロックに火をつけます。松明を使う前に、周囲の草や低木、落ち葉などの可燃性のブロックを取り払っておくことをお勧めします。拠点で明かりをつけるには後述する焚火を使用します。ゲームが進めば、後により安全な光源である[[Candle|ロウソク]]を作ることができます。

TFC+の松明は可燃性のブロックに火をつけます。松明を使う前に、周囲の草や低木、落ち葉などの可燃性のブロックを取り払っておくことをお勧めします。拠点で明かりをつけるには後述する焚火を使用します。ゲームが進めば、後により安全な光源であるロウソクを作ることができます。