Barrel/ru: Difference between revisions

Коалала (talk | contribs)
Created page with "{| cellspacing="10" !Простокваша !Сыр !Сыр с добавкой |- |{{Grid/Barrel |L1= Milk |Ratio= 9,000 mB |Input= Wooden Bucket (Vinegar) |Output= |Time= 8..."
Коалала (talk | contribs)
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


<languages />
<languages />
{{About|Wooden Barrels|the ceramic version|Large Ceramic Vessel}}
{{About|Деревянная бочка|Версия из керамики|Large Ceramic Vessel}}


{{Block
{{Block
Line 56: Line 56:
Бочки могут быть заполнены жидкостями как помещением полного ведра внутрь бочки, используя наполненное ведро или другую бочку/большой керамический сосуд при помощи {{key|RMB}}, или использования пустой бочки на блок жидкости при помощи {{key|RMB}}
Бочки могут быть заполнены жидкостями как помещением полного ведра внутрь бочки, используя наполненное ведро или другую бочку/большой керамический сосуд при помощи {{key|RMB}}, или использования пустой бочки на блок жидкости при помощи {{key|RMB}}


Запечатанная бочка может быть сломана и перемещена посредством инвентаря. Запечатанная бочка сохранит все своё содержимое, позволяя игроку заполнить её в одном месте, а разместить в другом. Если же сломать не запечатанную бочку, предметы из неё вывалятся на землю, а жидкость будет удалена. Запечатанные бочки должны по одной на [[The_Player#Back_Slot|Слоте спины игрока]]. Если у игрока запечатанная бочка бочка находится где угодно, кроме слота спины, '''Даже если бочка пуста''', игрок увидит сообщение "'''Перегружен'''" и будет неспособен двигаться.
Запечатанная бочка может быть сломана и перемещена посредством инвентаря. Запечатанная бочка сохранит все своё содержимое, позволяя игроку заполнить её в одном месте, а разместить в другом. Если же сломать не запечатанную бочку, предметы из неё вывалятся на землю, а жидкость будет удалена. Запечатанные бочки должны по одной переноситься на [[The_Player#Back_Slot|Слоте спины игрока]]. Если у игрока запечатанная бочка бочка находится где угодно, кроме слота спины, '''Даже если бочка пуста''', игрок увидит сообщение "'''Перегружен'''" и будет неспособен двигаться.


'''''Примечание: Все рецепты, показанные ниже, являются рекомендованными минимальными соотношениями. Любое из соотношений, помещающееся в бочку, будет работать. Жидкость является ограничивающим фактором для большинства рецептов запечатанных бочек, т.е. процесс может быть проведён при переизбытке жидкости, но не предмета.'''''
'''''Примечание: Все рецепты, показанные ниже, являются рекомендованными минимальными соотношениями. Любое из соотношений, помещающееся в бочку, будет работать. Жидкость является ограничивающим фактором для большинства рецептов запечатанных бочек, т.е. процесс может быть проведён при переизбытке жидкости, но не предмета.'''''
Line 75: Line 75:
#Кнопка запечатывания - запечатывает бочку для обработки и перемещения.
#Кнопка запечатывания - запечатывает бочку для обработки и перемещения.
#Кнопка опустошения - Удаляет всю жидкость из бочки.
#Кнопка опустошения - Удаляет всю жидкость из бочки.
#Надпись выхода - Показывает, что получится по рецепту. '''''Примечание: Если не показывается название того, что получится, значит, что-то не так, и не имеет значения, сколько бочка будет запечатана.'''''
#Надпись выхода - Показывает, что получится по рецепту. '''''Примечание: Если не показывается название того, что получится - значит, что-то не так, и не имеет значения, сколько бочка будет запечатана.'''''
|}
|}


Line 85: Line 85:
#Вкладки выбора - Переключение между хранением жидкости или предметов.
#Вкладки выбора - Переключение между хранением жидкости или предметов.
#Кнопка запечатывания - Запечатывает бочку для перемещения.
#Кнопка запечатывания - Запечатывает бочку для перемещения.
#Слоты Инвентаря - Бочки вмещают до 12 слотов для различных прелметов.
#Слоты Инвентаря - Бочки вмещают до 12 слотов для различных предметов.
|}
|}


Line 210: Line 210:
=== Известковая вода ===
=== Известковая вода ===


Известковая вода создаётся путём добавления [[Lime|Извести]] в бочку пресной воды, с соотношением 2 Извести на ведро воды (1000 мВ). Создание Известковой воды происходит мгновенно, и возьмёт известь, как только соотношение будет верно. Бочки известковой воды используются для создания [[Mortar|Извёстки]] и превращения сырой [[hides|шкуры]] в вымоченную. Полная бочка известковой воды может произвести 1600 Извёстки, 33 малых, 25 средних, или 20 огромных вымоченных шкур.
Известковая вода создаётся путём добавления [[Lime|Извести]] в бочку пресной воды, с соотношением 2 Извести на ведро воды (1000 мВ). Создание Известковой воды происходит мгновенно, и потратит известь, как только соотношение будет верно. Бочки известковой воды используются для создания [[Mortar|Извёстки]] и превращения сырой [[hides|шкуры]] в вымоченную. Полная бочка известковой воды может произвести 1600 Извёстки, 33 малых, 25 средних, или 20 огромных вымоченных шкур.


{| cellspacing="10"
{| cellspacing="10"
Line 315: Line 315:
=== Простокваша/Сыр ===
=== Простокваша/Сыр ===


Простокваша создаётся посредством добавления одного ведра уксуса в бочку, содержащую как минимум 1000 мВ молока, и запечатывания её на 8 часов. Это даст количество Простоквашино равное (начальный объём+111)*(начальный объём/1000).
Простокваша создаётся посредством добавления одного ведра уксуса в бочку, содержащую как минимум 1000 мВ молока, и запечатывания её на 8 часов. Это даст количество Простокваши равное (начальный объём+111)*(начальный объём/1000).


''Например: добавление уксуса в 1000 мВ молока даст 1111 мВ Простокваши. Добавление уксуса в 5000 мВ молока даст 5555 мВ простокваши. Единственное исключение - 9000 мВ молока вместо 9999 мВ дадут полную бочку.''
''Например: добавление уксуса в 1000 мВ молока даст 1111 мВ Простокваши. Добавление уксуса в 5000 мВ молока даст 5555 мВ простокваши. Единственное исключение - 9000 мВ молока вместо 9999 мВ дадут полную бочку.''
Line 358: Line 358:
|}
|}


=== Powder Keg ===
=== Пороховая бочка ===


Powder kegs are created by placing [[gunpowder]] in the solid storage of a barrel, sealing the barrel, and then lighting it with a redstone signal or by being exposed to Fire. A powder keg that has been lit can be disabled by using {{key|RMB}} with an empty hand before the barrel explodes.
Пороховая бочка создаётся посредством помещения [[gunpowder|Пороха]] в хранилище для предметов бочки, её запечатывания, и поджога бочки с помощью сигнала редстоуна или огня. Подожжённая бочка может быть затушена с помощью {{key|RMB}} по ней пустой рукой перед её взрывом.


Note: A straight line of Log Piles -each with 1 Log- can be lit by a [[Firepit]] and used as a fuse to activate a [[Powder Keg]] from a distance without using Redstone. This is an unintended side effect of the use the mechanic used to light [[Kiln]]s.
Примечание: прямая линия из кучек дров  по  бревну в каждой может быть подожжена [[Firepit|Костром]] и может быть использована как фитиль для активации [[Powder Keg|Пороховой бочки]] с расстояния без использования редстоуна. Это непреднамеренный побочный эффект механики, используемой при поджоге [[Kiln|Килна]].


A minimum of 12 gunpowder is required for a small [[MCWiki:explosion|explosion]], but more gunpowder can be added to increase the blast strength. A barrel with 36 gunpowder will create the same size explosion as an uncharged [[creeper]]. A barrel with 192 gunpowder (three stacks) will create a crater about 16 blocks wide. A barrel completely full of gunpowder (12 stacks) will create a crater about 40 blocks wide. ''Sizes will vary depending on the blocks' blast resistance and the location of the explosion.''
Для маленького [[MCWiki:explosion|взрыва]] нужно как минимум 12 пороха, но чем больше пороха - сильнее взрыв. Бочка с 36 порохом взорвётся с силой не заряженного [[creeper|Крипера]]. Бочка с 3-мя стаками пороха (192 шт.) сделает кратер примерно в 16 блоков шириной, а полностью забитая порохом бочка (12 стаков) сделает кратер в примерно 40 блоков шириной. ''Размер взрыва определяется из устойчивости блоков к взрывам и места подрыва.''


Unlike all other blocks which have a chance of being completely destroyed and dropping nothing, [[Ore|ores and minerals]] that are destroyed by an explosion have a 100% drop rate. This means that powder kegs can be used to quickly mine out large areas of ore. '''''Note:''' Only the blocks that are destroyed by the explosion itself will have the 100% drop rate. Any ore blocks that are destroyed by the falling blocks that were created from the explosion will drop nothing by [[Config|default]]. Consecutive explosions from multiple powder kegs still destroy items that have already been dropped and are not picked up, including pieces of ore.''
Блоки, разрушенные взрывом, имеют шанс исчезнуть и не выпасть, но [[Ore|Руды и минералы]] имеют 100%-ый шанс выпасть. Это значит, что пороховые бочки можно использовать для добычи руды в большой площади.  
'''''Примечание:'''100%-й шанс выпасть имеют только блоки, уничтоженные взрывом. [[Config|По умолчанию]], блоки руд и минералов, уничтоженные падающими блоками камня, созданными из-за взрыва, не дадут ничего. Последовательные взрывы нескольких бочек будут уничтожать любые '''выпавшие предметы''', включая кусочки руд.''


Raw [[stone]] that is destroyed by an explosion has a 30% chance of being converted to a [[cobblestone]] block, instead of disappearing and maybe dropping some [[rock]]s or a [[gem]].
Простой [[stone|камень]], уничтоженный взрывом имеет 30%-ый шанс превращения в [[cobblestone|булыжник]], вместо исчезновения и, возможно, дропнет немного [[rock|камешков]] или [[gem|драгоценный камень]].


=== Olive Oil ===
=== Оливковое масло ===


Barrels can be used to catch the olive oil that is produced by pressing [[Fruit Trees|olives]] in a [[hopper]]. The olive oil in the barrel can then be used to fill and fuel [[Oil Lamp|oil lamps]].
Бочки могут быть использованы для сбора оливкого масла, сделанного из [[Fruit trees|оливок]] в [[hopper|воронке]]. Оливковое масло из бочки затем может быть использовано для наполнения и заправки [[Oil Lamp|Масляных ламп]].


=== Resin Collection ===
=== Сбор смолы ===
An unsealed Barrel placed below a [[Knife]] stuck into a [[Tree]] will collect the [[Resin]] in its inventory instead of letting it spawn on the ground.
Открытая бочка, поставленная под [[Knife|ножом]], вставленным в [[Tree|дерево]], будет собирать [[Resin|смолу]] в свой инвентарь, вместо выпадения смолы на землю.


== History ==
== History ==
Line 402: Line 403:
*Dunk originally wished for powder kegs to be lit with a gunpowder trail rather than a redstone signal. However, due to their common use in SMP traps, this feature would have been impractical.
*Dunk originally wished for powder kegs to be lit with a gunpowder trail rather than a redstone signal. However, due to their common use in SMP traps, this feature would have been impractical.


== Gallery ==
== Галерея ==


<gallery mode="packed" heights=150px caption="Smallest Powder Keg">
<gallery mode="packed" heights=150px caption="Самая Маленькая пороховая бочка">
File:KegSmallPowder.png
File:KegSmallPowder.png
File:KegSmallPlaced.png
File:KegSmallPlaced.png
File:KegSmallCrater.png
File:KegSmallCrater.png
</gallery>
</gallery>
<gallery mode="packed" heights=150px caption="Medium Powder Keg">
<gallery mode="packed" heights=150px caption="Средняя пороховая бочка">
File:KegMedPowder.png
File:KegMedPowder.png
File:KegMedPlaced.png
File:KegMedPlaced.png
File:KegMedCrater.png
File:KegMedCrater.png
</gallery>
</gallery>
<gallery mode="packed" heights=150px caption="Largest Powder Keg">
<gallery mode="packed" heights=150px caption="Самая большая пороховая бочка">
File:KegBigPowder.png
File:KegBigPowder.png
File:KegBigPlaced.png
File:KegBigPlaced.png