Difference between revisions of "Translations:Barrel/19/es"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Hay dos tipos de alcohol principales en Terrafirmacraft. El alcohol fermentado, que se produce fermentando diversos líquidos con levadura, y el [Alcohol#Dis...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Hay dos tipos de alcohol principales en Terrafirmacraft. El [[Alcohol#Yeast|alcohol fermentado]], que se produce fermentando diversos líquidos con levadura, y el [Alcohol#Distilled_Alcohol|alcohol destilado]], que se produce en una destiladora. El alcohol da experiencia al tomarlo pero además intoxica al jugador, causándole ebriedad. Mientras el jugador esta ébrio, él podrá ver efectos visuales y tener dificultad de caminar en una linea recta. Intoxicación extrema puede llevar a la muerte. El alcohol destilado da mas experiencia pero ademas posee una graduación alcohólica mucho mayor, causándole mayor intoxicación.
+
Hay dos tipos de alcohol principales en Terrafirmacraft. El [[Alcohol#Yeast|alcohol fermentado]], que se produce fermentando diversos líquidos con levadura, y el [[Alcohol#Distilled_Alcohol|alcohol destilado]], que se produce en una [[Still|destiladora]]. El alcohol da experiencia al tomarlo pero además intoxica al jugador, causándole ebriedad. Mientras el jugador esta ébrio, él podrá ver efectos visuales y tener dificultad de caminar en una linea recta. Intoxicación extrema puede llevar a la muerte. El alcohol destilado da mas experiencia pero ademas posee una graduación alcohólica mucho mayor, causándole mayor intoxicación.

Latest revision as of 12:53, 14 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Barrel)
There are two main types of Alcohol in Terrafirmacraft+. Fermented Alcohol is made by fermenting various foods and liquids, using Yeast, in a barrel. Distilled Alcohol is made by distilling Fermented Alcohol in a [[Still]]. Alcohol gives Experience when drunk, but also intoxicates the player, causing the player to get Drunk. While Drunk, the player may experience visual effects and an inability to walk in a straight line. Drinking too much may cause death. Distilled Alcohol gives more experience, but also intoxicates the player more.
TranslationHay dos tipos de alcohol principales en Terrafirmacraft. El [[Alcohol#Yeast|alcohol fermentado]], que se produce fermentando diversos líquidos con levadura, y el [[Alcohol#Distilled_Alcohol|alcohol destilado]], que se produce en una [[Still|destiladora]]. El alcohol da experiencia al tomarlo pero además intoxica al jugador, causándole ebriedad. Mientras el jugador esta ébrio, él podrá ver efectos visuales y tener dificultad de caminar en una linea recta. Intoxicación extrema puede llevar a la muerte. El alcohol destilado da mas experiencia pero ademas posee una graduación alcohólica mucho mayor, causándole mayor intoxicación.

Hay dos tipos de alcohol principales en Terrafirmacraft. El alcohol fermentado, que se produce fermentando diversos líquidos con levadura, y el alcohol destilado, que se produce en una destiladora. El alcohol da experiencia al tomarlo pero además intoxica al jugador, causándole ebriedad. Mientras el jugador esta ébrio, él podrá ver efectos visuales y tener dificultad de caminar en una linea recta. Intoxicación extrema puede llevar a la muerte. El alcohol destilado da mas experiencia pero ademas posee una graduación alcohólica mucho mayor, causándole mayor intoxicación.

Retrieved from "http://plus.terrafirmacraft.com/index.php?title=Translations:Barrel/19/es&oldid=26387"