Difference between revisions of "Ores & Minerals/ru"

From TerraFirmaCraft Plus Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Руды и минералы")
 
 
(60 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
−
== Small Ores and Nuggets ==
+
== Кусочки руд и самородки ==
  
−
Small ores can be found scattered around on the surface of the ground. These are samples of what ore veins are located within 35 blocks underneath the soil, so they're somewhat important. In the majority of cases, it is a sample of a vein in the top layer of stone. However, in areas where the top layer is thin enough, the vein may be located in the upper section of the middle stone layer. This means that it is possible to find small ore pieces in areas where the top layer of stone is not able to spawn the ore. ''Note: The maximum distance from the surface to a vein required for a small ore piece to generate is larger than the scanning range of the [[Prospector's Pick]]. If using the prospector's pick on the surface in an area where small ore pieces are found, and only negative readings are given, it means that the vein is deeper underground.''
+
Кусочки руд разбросаны по поверхности земли. Они - образцы рудных жил, находящихся вплоть до 35 блоков под грунтом, так что кусочки руд и самородки несколько важны. В большинстве случаев, они - образцы из жилы, находящейся в камне верхнего слоя. Однако, там где верхний слой достаточно тонкий, жила может находится в верхней части камня среднего слоя. Это значит, что маленькие кусочки руды возможно найти даже в зонах, где верхний слой камня не способен спавнить руду. ''Примечание: максимальная дистанция от поверхности до жилы, нужная для появления маленького кусочка руды, больше, чем область сканирования [[Prospector's Pick|Кирки геолога]]. Если используя кирку геолога на поверхности области, где были найдены маленькие кусочки руды, появляются только отрицательные сообщения, это значит, что жила находится глубже под землёй.''
  
−
Copper, gold, silver, and platinum native nuggets can also be found using a [[Gold Pan]].
+
Медные, золотые и платиновые самородки также могут быть найдены с помощью [[Gold Pan|Рудопромывочной миски]].
  
−
Depending on the type of ore, it's smaller counterpart is either called a nugget for native metals, or a small ore for the rest. One small ore/nugget produces 10 metal units.
+
В зависимости от вида руды, меньшие их аналоги названы самородками для самородных металлов или маленький кусочек руды для остальных. Один малый кусочек руды/самородок даёт 10 единиц металла.
  
−
== Poor, Normal, and Rich Ores ==
+
== Бедные, Обычные и Богатые руды ==
  
−
Ore veins are completely made up of a single type of ore: poor, normal or rich. When the world generates an ore vein, it has a 20% chance to be rich, a 30% chance to be poor, and a 50% chance to be normal. One poor ore produces 15 metal units, one normal ore produces 25 metal units, and one rich ore produces 35 metal units.
+
Жилы руды полностью сделаны из одного типа руды: бедной, обычной или богатой. Когда мир генерирует жилу, она имеет шанс в 20% появиться богатой, шанс в 30% появиться бедной, и шанс в 50% появиться обычной. Один кусочек бедной руды даёт 15 единиц металла, один кусочек обычной руды даёт 25 единиц металла, и один кусочек богатой руды даёт 35 единиц металла.
  
−
== Veins and Clusters ==
+
== Жилы и Скопления ==
  
−
Ores and Minerals generate in two different shapes: veins and clusters. The only exception to this is [[Sulfur]].
+
Руды и Минералы генерируются в двух разных формах: жилах и скоплениях. Есть два исключения, и это - [[Sulfur|Сера]] и [[Salammoniac|Нашатырь]].
−
*''Surface veins are smaller than their lower vein counterparts.''
+
*''Жилы на поверхности меньше чем их подземные аналоги.''
  
 
{|class="wikitable" cellspacing=10
 
{|class="wikitable" cellspacing=10
−
!Size:
+
!Size|Размер:
−
!Small
+
!Small|Малый
−
!Medium
+
!Medium|Средний
−
!Large
+
!Large|Крупный
 
|-
 
|-
−
!Veins
+
!Veins|Жилы
−
|align="center"| Cinnabar, Cryolite, Pitchblende, Platinum
+
|align="center"| Киноварь, Криолит, Настуран, Самородная платина
−
|align="center"| Bismuthinite, Cassiterite, Galena, Graphite, Hematite, Kimberlite, Limonite, Magnetite, Saltpeter, Silver, Sphalerite, Sylvite, Tetrahedrite
+
|align="center"| Висмутин, Оловяный камень, Свинцовый блеск, Графит, Красный железняк, Кимберлит, Бурый железняк, Магнитный железняк, Калийная селитра, Самородное серебро, Цинковая обманка, Сильвин, Тетраэдрит
−
|align="center"| Borax, Chalcocite, Chaclopyrite, Garnierite, Gypsum, Jet, Lapis Lazuli, Malachite, Native Copper, Native Gold
+
|align="center"| Бура, Медный блеск, Медный колчедан, Нумеит, Гипс, Гагат, Афганский лазурит, Малахит, Самородная медь, Самородное золото
 
|-
 
|-
−
!Clusters
+
!Clusters|Кластеры
 
|align="center"|  
 
|align="center"|  
−
|align="center"| Kaolinite, Lignite
+
|align="center"| Каолинит, Бурый уголь
−
|align="center"| Bituminous Coal
+
|align="center"| Битуминозный уголь
 
|}
 
|}
  
−
== Ore Generation ==
+
== Генерация Руд ==
  
−
Ores are natural metal deposits that can be melted in a [[vessel]] or [[crucible]] into a ceramic mold to produce [[Unshaped Metal|unshaped metal]]. Ores spawn in veins.  
+
Руды - природные месторождения, которые могут быть переплавлены в [[vessel|сосуде]] или в [[crucible|тигле]] в керамическую форму чтоб создать [[Unshaped Metal|Бесформенный металл]]. Руды спавнятся в жилах.  
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
! class="unsortable" colspan=2| Ores
+
! class="unsortable" colspan=2| Руды
−
! class="unsortable" |'''Bismuthinite'''
+
! class="unsortable" |'''Висмутин'''
−
! class="unsortable" |'''Cassiterite'''
+
! class="unsortable" |'''Оловянный камень'''
−
! class="unsortable" |'''Chalcocite'''
+
! class="unsortable" |'''Медный блеск'''
−
! class="unsortable" |'''Chalcopyrite'''
+
! class="unsortable" |'''Медный колчедан'''
−
! class="unsortable" |'''Garnierite'''   
+
! class="unsortable" |'''Нумеит'''   
−
! class="unsortable" |'''Hematite'''  
+
! class="unsortable" |'''Красный железняк'''  
−
! class="unsortable" |'''Limonite'''  
+
! class="unsortable" |'''Бурый железняк'''  
−
! class="unsortable" |'''Magnetite'''  
+
! class="unsortable" |'''Магнитный железняк'''  
−
! class="unsortable" |'''Malachite'''  
+
! class="unsortable" |'''Малахит'''  
−
! class="unsortable" |'''Native Copper'''  
+
! class="unsortable" |'''Самородная медь'''  
−
! class="unsortable" |'''Native Gold'''  
+
! class="unsortable" |'''Самородное золото'''  
−
! class="unsortable" |'''Native Silver'''  
+
! class="unsortable" |'''Самородное серебро'''  
−
! class="unsortable" |'''Sphalerite'''  
+
! class="unsortable" |'''Цинковая обманка'''  
−
! class="unsortable" |'''Tetrahedrite'''  
+
! class="unsortable" |'''Тетраэдрит'''  
 
|-
 
|-
−
! scope="col" | Stone Type<br>(Layers)
+
! scope="col" | Тип породы<br />(Слои)
−
! scope="col" | [[Stone|Stone Name]]
+
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Bismuthinite.png]]<br>[[Bismuth]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Bismuthinite.png]]<br />[[Bismuth|Висмут]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Cassiterite.png]]<br>[[Tin]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Cassiterite.png]]<br />[[Tin|Олово]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Chalcocite.png]]<br>[[Copper]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Chalcocite.png]]<br />[[Copper|Медь]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Chalcopyrite.png]]<br>[[Copper]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Chalcopyrite.png]]<br />[[Copper|Медь]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Garnierite.png]]<br>[[Nickel]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Garnierite.png]]<br />[[Nickel|Никель]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Hematite.png]]<br>[[Iron]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Hematite.png]]<br />[[Iron|Железо]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Limonite.png]]<br>[[Iron]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Limonite.png]]<br />[[Iron|Железо]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Magnetite.png]]<br>[[Iron]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Magnetite.png]]<br />[[Iron|Железо]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Malachite.png]]<br>[[Copper]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Malachite.png]]<br />[[Copper|Медь]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Native Copper.png]]<br>[[Copper]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Native Copper.png]]<br />[[Copper|Медь]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Native Gold.png]]<br>[[Gold]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Native Gold.png]]<br />[[Gold|Золото]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Native Silver.png]]<br>[[Silver]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Native Silver.png]]<br />[[Silver|Серебро]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Sphalerite.png]]<br>[[Zinc]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Sphalerite.png]]<br />[[Zinc|Цинк]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Tetrahedrite.png]]<br>[[Copper]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Tetrahedrite.png]]<br />[[Copper|Медь]]
 
|-
 
|-
−
! rowspan=4| Igneous Extrusive<br>(All)
+
! rowspan=4| Магматические эффузивные<br />(Везде)
−
|Andesite||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||
+
|Андезит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||
 
|-  
 
|-  
−
|Basalt||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
+
|Базальт||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
 
|-
 
|-
−
|Dacite||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
+
|Дацит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
 
|-
 
|-
−
|Rhyolite||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
+
|Риолит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || ||  
 
|-
 
|-
−
! rowspan=3 | Igneous Intrusive<br>(All)
+
! rowspan=3 | Магматические интрузивные<br />(Везде)
−
|Diorite|| ||align=center|'''X'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || || || ||align=center|'''X'''|| || ||
+
|Диорит|| ||align=center|'''X'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || || || ||align=center|'''X'''|| || ||
 
|-
 
|-
−
|Gabbro|| ||align=center|'''X'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||align=center|'''X'''|| || ||
+
|Габбро|| ||align=center|'''X'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||align=center|'''X'''|| || ||
 
|-
 
|-
−
|Granite|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| ||
+
|Гранит|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || || || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| ||
 
|-
 
|-
−
! rowspan=6| Metamorphic<br>(Top & Middle)
+
! rowspan=6| Метаморфические<br />(Сверху и посередине)
−
|Gneiss|| || || || || || || || || || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Гнейс|| || || || || || || || || || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
|Marble|| || || || || || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Мрамор|| || || || || || || || ||align=center|'''X'''|| || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
|Phyllite|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Филлит|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
|Quartzite|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Кварцит|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
|Schist|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Слюдяный сланец|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
|Slate|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
+
|Шиферный сланец|| || || || || || || || || || || || ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''||align=center|'''X<sup>S</sup>'''
 
|-
 
|-
−
! rowspan=8| Sedimentary<br>(Top)
+
! rowspan=8| Магмаатические<br />(Сверху)
−
|Chalk||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Мел||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Chert||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Кремнистый сланец||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Claystone||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Аргиллит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Conglomerate||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Конгломерат||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Dolomite||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Доломит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Limestone||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || ||
+
|Известняк||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Rock Salt||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Галит||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|-
 
|-
−
|Shale||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
+
|Глинистый сланец||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| ||align=center|'''X<sup>S</sup>'''|| || || ||align=center|'''X'''||align=center|'''X'''|| || || || || ||
 
|}
 
|}
−
''<sup>S</sup> Also spawns as a surface vein in the top half of the top layer of stone.''
+
''<sup>S</sup> Также спавнятся в виде поверхностной жилы в верхней половине камня верхнего слоя.''
−
{{main|Metals}}
+
{{main|Metals|Металлы}}
  
−
== Mineral Generation ==
+
== Генерация Минералов ==
  
−
Minerals are natural deposits that can be used or crafted into various types of resources. With the exception of Bituminous Coal, Kaolinite and Lignite, which spawn in clusters, Minerals spawn in veins.
+
Минералы представляют из себя природные месторождения, которые могут быть использованы или переработаны в разнообразные виды ресурсов. Все минералы за исключением Битумного угля, Каолинита и Лигнита, которые генерируются в скоплениях, спавнятся в виде жил.
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
! class="unsortable" colspan=2| Minerals
+
! class="unsortable" colspan=2| Минералы
−
! class="unsortable" | '''Bituminous Coal'''
+
! class="unsortable" | '''Битуминозный уголь'''
−
! class="unsortable" | '''Borax'''
+
! class="unsortable" | '''Бура'''
−
! class="unsortable" | '''Cinnabar'''   
+
! class="unsortable" | '''Киноварь'''   
−
! class="unsortable" | '''Cryolite'''  
+
! class="unsortable" | '''Криолит'''  
−
! class="unsortable" | '''Graphite'''  
+
! class="unsortable" | '''Графит'''  
−
! class="unsortable" | '''Kaolinite'''  
+
! class="unsortable" | '''Каолинит'''  
−
! class="unsortable" | '''Kimberlite'''  
+
! class="unsortable" | '''Кимберлит'''  
−
! class="unsortable" | '''Lapis Lazuli'''  
+
! class="unsortable" | '''Афганский лазурит'''  
−
! class="unsortable" | '''Lignite'''  
+
! class="unsortable" | '''Бурый уголь'''  
−
! class="unsortable" | '''Saltpeter'''  
+
! class="unsortable" | '''Калийная селитра'''  
−
! class="unsortable" | '''Sulfur'''   
+
! class="unsortable" | '''Сера'''   
−
! class="unsortable" | '''Sylvite'''  
+
! class="unsortable" | '''Сильвин'''  
−
! class="unsortable" |'''Gypsum'''
+
! class="unsortable" | '''Гипс'''
 
|-
 
|-
−
! scope="col" | Stone Type<br>(Layers)
+
! scope="col" | Тип породы<br />(Слои)
−
! scope="col" | [[Stone|Stone Name]]
+
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Bituminous Coal.png]]<br>[[Coal]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Bituminous Coal.png]]<br />[[Coal|Уголь]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Borax.png]]<br>[[Flux]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Borax.png]]<br />[[Flux|Флюс]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Cinnabar.png]]<br>[[Powders#Redstone Dust|Redstone]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Cinnabar.png]]<br />[[Powders#Redstone Dust|Красный камень]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Cryolite.png]]<br>[[Powders#Redstone Dust|Redstone]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Cryolite.png]]<br />[[Powders#Redstone Dust|Красный камень]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Graphite.png]]<br>[[Powders#Graphite_Powder_.26_Kaolinite_Powder|Graphite]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Graphite.png]]<br />[[Powders#Graphite_Powder_.26_Kaolinite_Powder|Графит]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Kaolinite.png]]<br>[[Powders#Graphite_Powder_.26_Kaolinite_Powder|Kaolinite]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Kaolinite.png]]<br />[[Powders#Graphite_Powder_.26_Kaolinite_Powder|Каолинит]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Kimberlite.png]]<br>[[Diamond]]s
+
! scope="col" | [[File: Grid Kimberlite.png]]<br />[[Diamond|Алмаз]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Lapis Lazuli.png]]<br>[[Lapis Lazuli]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Lapis Lazuli.png]]<br />[[Lapis Lazuli|Афганский лазурит]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Lignite.png]]<br>[[Coal]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Lignite.png]]<br />[[Coal|Уголь]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Saltpeter Powder.png]]<br>[[Powders#Saltpeter Powder|Saltpeter]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Saltpeter Powder.png]]<br />[[Powders#Saltpeter Powder|Калийная селитра]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Sulfur Powder.png]]<br>[[Powders#Sulfur Powder|Sulfur]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Sulfur Powder.png]]<br />[[Powders#Sulfur Powder|Сера]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Sylvite.png]]<br>[[Powders#Fertilizer|Fertilizer]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Sylvite.png]]<br />[[Powders#Fertilizer|Удобрение]]
−
! scope="col" | [[File: Grid Gypsum.png]]<br>[[Gypsum]]
+
! scope="col" | [[File: Grid Gypsum.png]]<br />[[Gypsum|Гипс]]
 
|-
 
|-
−
!rowspan=4|Igneous Extrusive<br>(All)
+
!rowspan=4|Магматические эффузивные<br />(Везде)
−
|Andesite|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Андезит|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Basalt|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Базальт|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Dacite|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Дацит|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Rhyolite|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Риолит|| || || align=center|'''X'''|| || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
!rowspan=3|Igneous Intrusive<br>(All)
+
!rowspan=3|Магматические интрузивные<br />(Везде)
−
|Diorite|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Диорит|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Gabbro|| || || || || || || align=center|'''X'''|| || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Габбро|| || || || || || || align=center|'''X'''|| || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Granite|| || || || align=center|'''X'''|| || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||
+
|Гранит|| || || || align=center|'''X'''|| || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||
 
|-
 
|-
−
!rowspan=6|Metamorphic<br>(Top & Middle)
+
!rowspan=6|Метаморфические<br />(Сверху и посередине)
−
|Gneiss|| || || || || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Гнейс|| || || || || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Marble|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Мрамор|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Phyllite|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Филлит|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Quartzite|| || || align=center|'''X'''|| || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Кварцит|| || || align=center|'''X'''|| || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Schist|| || || || || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Слюдяный сланец|| || || || || align=center|'''X'''|| || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
|Slate|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
+
|Шиферный сланец|| || || || || || || || || || || align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  
 
|-
 
|-
−
!rowspan=8|Sedimentary<br>(Top)
+
!rowspan=8|Осадочные<br />(Сверху)
−
|Chalk|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Мел|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Chert|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Кремнистый сланец|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Claystone|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Аргиллит|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Conglomerate|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Конгломерат|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Dolomite|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Доломит|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Limestone|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| || align=center|'''X'''
+
|Известняк|| align=center|'''X'''|| || || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| || align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Rock Salt|| align=center|'''X'''|| align=center|'''X'''|| || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| align="center"|'''X'''||  align=center|'''X'''
+
|Галит|| align=center|'''X'''|| align=center|'''X'''|| || || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| align="center"|'''X'''||  align=center|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Shale|| align=center|'''X'''|| || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
+
|Глинистый сланец|| align=center|'''X'''|| || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| || || align=center|'''X'''|| align=center|'''X<sup>+</sup>'''|| align=center|'''X<sup>L</sup>'''|| ||  align=center|'''X'''
 
|}
 
|}
−
''<sup>L</sup>Around Lava Pockets''
+
''<sup>L</sup>Вокруг лавовых карманов''
−
''<sup>+</sup>Usually spawns with at least one other ore''
+
''<sup>+</sup>Обычно появляется с, как минимум, еще одной другой рудой''
  
−
== Useless ==
+
== Бесполезные ==
  
−
The following ores and minerals currently have little or no use in TFC.
+
Нижеперечисленные руды и минералы на данный момент имеют малую пользу или не имеют её вообще в TFC+.
−
*Platinum and Lead (Galena) can be used to make trapdoors and placeable sheets, and Platinum can be used to make oil lamps.
+
*Платина и Свинец (Галенит) могут быть использованы чтоб сделать люки и размещаемые листы, Платина также может быть использована чтоб сделать масляную лампу.
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
! class="unsortable" colspan=2| Useless Ores/Minerals
+
! class="unsortable" colspan=2| Бесполезные руды/минералы
−
! class="unsortable" |'''Galena'''
+
! class="unsortable" |'''Свинцовый блеск'''
−
! class="unsortable" |'''Native Platinum'''
+
! class="unsortable" |'''Самородная платина'''
−
! class="unsortable" |'''Jet'''   
+
! class="unsortable" |'''Гагат'''   
−
! class="unsortable" |'''Pitchblende'''  
+
! class="unsortable" |'''Настуран'''  
 
|-
 
|-
−
! scope="col" | Stone Type<br>(Layers)
+
! scope="col" | Тип породы<br />(Слои)
−
! scope="col" | [[Stone|Stone Name]]
+
! scope="col" | [[Stone|Название породы]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Galena.png]] [[Lead|Свинец]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Native Platinum.png]] [[Platinum]]
+
! scope="col" |[[File: Grid Native Platinum.png]] [[Platinum|Платина]]
−
! scope="col" |[[File: Grid Jet.png]] Jet
+
! scope="col" |[[File: Grid Jet.png]] Гагат
−
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Pitchblende
+
! scope="col" |[[File: Grid Pitchblende.png]] Настуран
 
|-
 
|-
−
! rowspan=4| Igneous Extrusive<br>(All)
+
! rowspan=4| Магматические эффузивные<br />(Везде)
−
|Andesite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Андезит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-  
 
|-  
−
|Basalt||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Базальт||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Dacite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Дацит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Rhyolite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Риолит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
! rowspan=3 | Igneous Intrusive<br>(All)
+
! rowspan=3 | Магматические интрузивные<br />(Везде)
−
|Diorite|||||||||
+
|Диорит|||||||||
 
|-
 
|-
−
|Gabbro||||||||
+
|Габбро||||||||
 
|-
 
|-
−
|Granite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Гранит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
! rowspan=6| Metamorphic<br>(Top & Middle)
+
! rowspan=6| Метаморфические<br />(Сверху и посередине)
−
|Gneiss||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Гнейс||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Marble||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Мрамор||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Phyllite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Филлит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Quartzite||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Кварцит||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Schist||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Слюдяный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
|Slate||align="center"|'''X'''|||||||
+
|Шиферный сланец||align="center"|'''X'''|||||||
 
|-
 
|-
−
! rowspan=8| Sedimentary<br>(Top)
+
! rowspan=8| Осадочные<br />(Сверху)
−
|Chalk||||align="center"|'''X'''
+
|Мел||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Chert||||align="center"|'''X'''
+
|Кремнистый сланец||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Claystone||||align="center"|'''X'''
+
|Аргиллит||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Conglomerate||||align="center"|'''X'''
+
|Конгломерат||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Dolomite||||align="center"|'''X'''
+
|Доломит||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Limestone||align="center"|'''X'''
+
|Известняк||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Rock Salt||||align="center"|'''X'''
+
|Галит||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|-
 
|-
−
|Shale||||align="center"|'''X'''
+
|Глинистый сланец||||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|align="center"|'''X'''||align="center"|'''X'''
 
|}
 
|}
  
−
In addition, these ores and minerals still exist, but do not currently spawn in the world: Microcline, Olivine, Petrified Wood, Satinspar, Selenite, Serpentine
+
Ко  всему прочему, эти руды и минералы всё ещё существуют, но сейчас не спавнятся в мире: Микроклин, Оливин, Окаменелое дерево, Сатинспар, Селенит, Змеевик.
  
−
== [[Configuration]] ==
+
== [[Configuration|Конфигурация]] ==
  
−
TFCOre.cfg is used to determine the world generation of ores. Other mod ores can be added to this file to have them generate with TFC's terrain.
+
TFCOre.cfg используется для определения генерации руд. Руды из других модов могут быть добавлены в этот файл, чтоб они генерировались в ландшафте TFC+.
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Option
+
! Option|Опция
−
! Default<br>Value
+
! Default|Стандартное<br />Value|Значение
−
! Description
+
! Description|Описание
−
 
+
 
|-
 
|-
 
| {{TFCOptionGroup|bismuthinite| |}}
 
| {{TFCOptionGroup|bismuthinite| |}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|Horizontal Density|60|How dense the ore vein is horizontally, out of 100.}}
+
| {{TFCOptionVar|Horizontal Density|60|Насколько плотна жила по горизонтали от 100.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|Maximum Height|128|The maximum y-level the vein can spawn at.}}
+
| {{TFCOptionVar|Maximum Height|128|Максимальная Y координата появления жилы.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|Minimum Height|5|The minimum y-level the vein can spawn at.}}
+
| {{TFCOptionVar|Minimum Height|5|Минимальная Y координата появления жилы.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|Vertical Density|80|How dense the ore vein is vertically, out of 100.}}
+
| {{TFCOptionVar|Vertical Density|80|Насколько плотна жила по вертикали от 100.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|baseRocks|igneous extrusive<br>sedimentary|The stone type the ore can spawn in. Can be a category or a specific rock. Entries should be all lowercase, with each new entry on a new line.}}
+
| {{TFCOptionVar|baseRocks|igneous extrusive<br />sedimentary|Тип породы в которой появляется руда. Может быть как общим названием породы, так и конкретным камнем. Должны быть написаны маленькими буквами, каждый тип камня на новой строчке.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|oreID|2096|The Block ID of the ore.}}
+
| {{TFCOptionVar|oreID|2096|ID блока руды.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|oreMeta|7|The metadata (damage value) of the ore.}}
+
| {{TFCOptionVar|oreMeta|7|Метаданные (урон) руды.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|rarity|100|Veins will spawn in 1 out of X chunks.}}
+
| {{TFCOptionVar|rarity|100|Жилы будут появляться в одном из Х чанков.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|size|medium|The size of the vein. Choices are large, medium or small.}}
+
| {{TFCOptionVar|size|medium|Размер жил. Может быть: large, medium, small.}}
 
|-
 
|-
−
| {{TFCOptionVar|type|veins|The shape of the ore spawn. A type of default will spawn the ore in clusters.}}
+
| {{TFCOptionVar|type|veins|Форма залежи. Стандартное значение будет спавнить руду кластерами.}}
 
|}
 
|}
  
−
== History ==
+
== История ==
  
 
{{History|b}}
 
{{History|b}}
−
{{History||v2 Build 12|Reworked ore distribution as ore was not spread out enough.}}
+
{{History||v2 Build 12|Переработана генерация руд.}}
−
{{History||v2 Build 22|Magnetite is a dual metal ore, supplying a very tiny amount of platinum along with the iron.}}
+
{{History||v2 Build 22|Магнитный железняк содержит два металла - малое количество платины и большое количество железа.}}
−
{{History||v2 Build 26|Borax has had its spawn rate increased slightly in Rock Salt. It should also occur much more commonly in Gypsum.}}
+
{{History||v2 Build 26|Увеличен шанс появления Буры в Галите и Гипсе.}}
−
{{History||v2 Build 30|Cassiterite will spawn in all Igneous Extrusive layers.}}
+
{{History||v2 Build 30|Оловяный камень теперь появляется во всех магматических эффузивных слоях.}}
−
{{History||v2 Build 37|Microcline no longer spawns.|Satinspar and Selenite should be much more common within veins of Gypsum.}}
+
{{History||v2 Build 37|Микроклин больше не появляется в мире.|Сатинспар и Селенит должны появляться чаще в Гипсе.}}
−
{{History||v2 Build 40|Ore should be properly spread out instead of creating mass dead zones.|Ore veins increased massively at great depths but are spread out much farther.|The upper part of the world contains the starter metal ores in smaller veins but more commonly than before.}}
+
{{History||v2 Build 40|Руда теперь равномерно распределяется по жиле, вместо того чтобы создавать огромные пустые места.|Увеличен размер жил и их протяженность на глубине.|Верхняя часть мира содержит стартовые руды в более частых, но малых жилах чем раньше.}}
−
{{History||v2 Build 46d|~10% increase to ore spawn rates.}}
+
{{History||v2 Build 46d|~10% увеличен шанс появления руды.}}
−
{{History||v2 Build 47|Changed ore gen code to use a new style of ore gen based on MarcoPolo1613's work.|Ore Veins typically hold less ore than they do before, but due to the style, you'll see a lot more ore around.|Surface Ore - Harvest loose rocks for a chance to find ore.}}
+
{{History||v2 Build 47|Изменен код генерации руды на код MarcoPolo1613.|Жилы теперь содержат меньше руды, но появляются чаще.|Поверхностные руды - собирайте камни чтобы иметь шанс найти их.}}
−
{{History||77.0|Removed double metal ore.|Enabled Kaolinite spawning and made Graphite more rare.|Small surface ore spawning change to make copper more prevalent and tin less so.}}
+
{{History||77.0|Убраны руды с двумя металлами.|Включено появление Каолинита, шанс появления Графита уменьшен.|Изменен спавн поверхностных руд, теперь шанс нахождения меди выше чем у олова.}}
−
{{History||78.0|Changed ore generation to move with the height of the terrain.|Removed layer restriction on ore generation.|Disabled spawning of Olivine, Petrified Wood, Satinspar, Selenite, and Serpentine.}}
+
{{History||78.0|Изменена генерация руд в зависимости от высот поверхности.|Убрано ограничение генерации руд по слоям.|Убраны: Оливин, Окаменелое дерево, Сатинспар, Селенит, Змеевик.}}
−
{{History||78.4|Panning for ores is majorly overhauled.|Loose rocks display an entity laying flat on the ground showing what item they are, including ore.}}
+
{{History||78.4|Переработана промывка руды.|Теперь лежащие камни-руды на земле будут выглядеть как кусочки руды.}}
 
{{History|foot}}
 
{{History|foot}}
  
−
== Trivia ==
+
== Мелочи ==
  
−
*Cave-ins will destroy ore and mineral blocks including their drops.
+
*Обвалы уничтожат блоки руд и минералов, а также то, что с них выпадает.
−
*The original ores and minerals added to TFC were based off of Bioxx's love for the game Dwarf Fortress.
+
*Оригинальные руды и минералы, добавленные в TFC были основаны на любви Bioxx'а к игре Dwarf Fortress.
  
−
== Gallery ==
+
== Галерея ==
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:OreVein.png|A Kaolinite and Lignite cluster generated on Chalk.
+
File:OreVein.png|Скопления Лигнита и Каолинита, сгенерировавашиеся на Меле.
−
File:SmallOreGround.png|Small garnierite ores found scattered on the ground.
+
File:SmallOreGround.png|Кусочки Гарньеритовой руды, разбросанные по земле.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Смотрите Также ==
  
−
*[[Prospector's Pick]]
+
*[[Prospector's Pick|Кирка Геолога]]
  
  

Latest revision as of 18:03, 14 December 2020

Other languages:
English • ‎русский

Кусочки руд и самородки

Кусочки руд разбросаны по поверхности земли. Они - образцы рудных жил, находящихся вплоть до 35 блоков под грунтом, так что кусочки руд и самородки несколько важны. В большинстве случаев, они - образцы из жилы, находящейся в камне верхнего слоя. Однако, там где верхний слой достаточно тонкий, жила может находится в верхней части камня среднего слоя. Это значит, что маленькие кусочки руды возможно найти даже в зонах, где верхний слой камня не способен спавнить руду. Примечание: максимальная дистанция от поверхности до жилы, нужная для появления маленького кусочка руды, больше, чем область сканирования Кирки геолога. Если используя кирку геолога на поверхности области, где были найдены маленькие кусочки руды, появляются только отрицательные сообщения, это значит, что жила находится глубже под землёй.

Медные, золотые и платиновые самородки также могут быть найдены с помощью Рудопромывочной миски.

В зависимости от вида руды, меньшие их аналоги названы самородками для самородных металлов или маленький кусочек руды для остальных. Один малый кусочек руды/самородок даёт 10 единиц металла.

Бедные, Обычные и Богатые руды

Жилы руды полностью сделаны из одного типа руды: бедной, обычной или богатой. Когда мир генерирует жилу, она имеет шанс в 20% появиться богатой, шанс в 30% появиться бедной, и шанс в 50% появиться обычной. Один кусочек бедной руды даёт 15 единиц металла, один кусочек обычной руды даёт 25 единиц металла, и один кусочек богатой руды даёт 35 единиц металла.

Жилы и Скопления

Руды и Минералы генерируются в двух разных формах: жилах и скоплениях. Есть два исключения, и это - Сера и Нашатырь.

  • Жилы на поверхности меньше чем их подземные аналоги.
Размер: Малый Средний Крупный
Жилы Киноварь, Криолит, Настуран, Самородная платина Висмутин, Оловяный камень, Свинцовый блеск, Графит, Красный железняк, Кимберлит, Бурый железняк, Магнитный железняк, Калийная селитра, Самородное серебро, Цинковая обманка, Сильвин, Тетраэдрит Бура, Медный блеск, Медный колчедан, Нумеит, Гипс, Гагат, Афганский лазурит, Малахит, Самородная медь, Самородное золото
Кластеры Каолинит, Бурый уголь Битуминозный уголь

Генерация Руд

Руды - природные месторождения, которые могут быть переплавлены в сосуде или в тигле в керамическую форму чтоб создать Бесформенный металл. Руды спавнятся в жилах.

Руды Висмутин Оловянный камень Медный блеск Медный колчедан Нумеит Красный железняк Бурый железняк Магнитный железняк Малахит Самородная медь Самородное золото Самородное серебро Цинковая обманка Тетраэдрит
Тип породы
(Слои) 		Название породы Grid Bismuthinite.png
Висмут 		Grid Cassiterite.png
Олово 		Grid Chalcocite.png
Медь 		Grid Chalcopyrite.png
Медь 		Grid Garnierite.png
Никель 		Grid Hematite.png
Железо 		Grid Limonite.png
Железо 		Grid Magnetite.png
Железо 		Grid Malachite.png
Медь 		Grid Native Copper.png
Медь 		Grid Native Gold.png
Золото 		Grid Native Silver.png
Серебро 		Grid Sphalerite.png
Цинк 		Grid Tetrahedrite.png
Медь
Магматические эффузивные
(Везде) 		Андезит XS X XS X
Базальт XS X XS X
Дацит XS X XS X
Риолит XS X XS X
Магматические интрузивные
(Везде) 		Диорит X XS X
Габбро X XS X X
Гранит XS XS X X
Метаморфические
(Сверху и посередине) 		Гнейс X XS XS
Мрамор X XS XS
Филлит XS XS
Кварцит XS XS
Слюдяный сланец XS XS
Шиферный сланец XS XS
Магмаатические
(Сверху) 		Мел XS XS X X
Кремнистый сланец XS XS X X
Аргиллит XS XS X X
Конгломерат XS XS X X
Доломит XS XS X X
Известняк XS XS X X X
Галит XS XS X X
Глинистый сланец XS XS X X

S Также спавнятся в виде поверхностной жилы в верхней половине камня верхнего слоя.

Main article: Металлы

Генерация Минералов

Минералы представляют из себя природные месторождения, которые могут быть использованы или переработаны в разнообразные виды ресурсов. Все минералы за исключением Битумного угля, Каолинита и Лигнита, которые генерируются в скоплениях, спавнятся в виде жил.

Минералы Битуминозный уголь Бура Киноварь Криолит Графит Каолинит Кимберлит Афганский лазурит Бурый уголь Калийная селитра Сера Сильвин Гипс
Тип породы
(Слои) 		Название породы Grid Bituminous Coal.png
Уголь 		Grid Borax.png
Флюс 		Grid Cinnabar.png
Красный камень 		Grid Cryolite.png
Красный камень 		Grid Graphite.png
Графит 		Grid Kaolinite.png
Каолинит 		Grid Kimberlite.png
Алмаз 		Grid Lapis Lazuli.png
Афганский лазурит 		Grid Lignite.png
Уголь 		Grid Saltpeter Powder.png
Калийная селитра 		Grid Sulfur Powder.png
Сера 		Grid Sylvite.png
Удобрение 		Grid Gypsum.png
Гипс
Магматические эффузивные
(Везде) 		Андезит X XL
Базальт X XL
Дацит X XL
Риолит X XL
Магматические интрузивные
(Везде) 		Диорит XL
Габбро X XL
Гранит X XL
Метаморфические
(Сверху и посередине) 		Гнейс X XL
Мрамор X X XL
Филлит XL
Кварцит X X XL
Слюдяный сланец X XL
Шиферный сланец XL
Осадочные
(Сверху) 		Мел X X X X+ XL X
Кремнистый сланец X X X X+ XL X
Аргиллит X X X X+ XL X
Конгломерат X X X X+ XL X
Доломит X X X X+ XL X
Известняк X X X X+ XL X
Галит X X X X X+ XL X X
Глинистый сланец X X X X X+ XL X

LВокруг лавовых карманов +Обычно появляется с, как минимум, еще одной другой рудой

Бесполезные

Нижеперечисленные руды и минералы на данный момент имеют малую пользу или не имеют её вообще в TFC+.

  • Платина и Свинец (Галенит) могут быть использованы чтоб сделать люки и размещаемые листы, Платина также может быть использована чтоб сделать масляную лампу.
Бесполезные руды/минералы Свинцовый блеск Самородная платина Гагат Настуран
Тип породы
(Слои) 		Название породы Grid Galena.png Свинец Grid Native Platinum.png Платина Grid Jet.png Гагат Grid Pitchblende.png Настуран
Магматические эффузивные
(Везде) 		Андезит X
Базальт X
Дацит X
Риолит X
Магматические интрузивные
(Везде) 		Диорит
Габбро
Гранит X
Метаморфические
(Сверху и посередине) 		Гнейс X
Мрамор X
Филлит X
Кварцит X
Слюдяный сланец X
Шиферный сланец X
Осадочные
(Сверху) 		Мел X X X
Кремнистый сланец X X X
Аргиллит X X X
Конгломерат X X X
Доломит X X X
Известняк X X X X
Галит X X X
Глинистый сланец X X X

Ко всему прочему, эти руды и минералы всё ещё существуют, но сейчас не спавнятся в мире: Микроклин, Оливин, Окаменелое дерево, Сатинспар, Селенит, Змеевик.

Конфигурация

TFCOre.cfg используется для определения генерации руд. Руды из других модов могут быть добавлены в этот файл, чтоб они генерировались в ландшафте TFC+.

Опция Стандартное
Value|Значение 		Описание
bismuthinite
Horizontal Density 60
Насколько плотна жила по горизонтали от 100.
Maximum Height 128
Максимальная Y координата появления жилы.
Minimum Height 5
Минимальная Y координата появления жилы.
Vertical Density 80
Насколько плотна жила по вертикали от 100.
baseRocks igneous extrusive
sedimentary
Тип породы в которой появляется руда. Может быть как общим названием породы, так и конкретным камнем. Должны быть написаны маленькими буквами, каждый тип камня на новой строчке.
oreID 2096
ID блока руды.
oreMeta 7
Метаданные (урон) руды.
rarity 100
Жилы будут появляться в одном из Х чанков.
size medium
Размер жил. Может быть: large, medium, small.
type veins
Форма залежи. Стандартное значение будет спавнить руду кластерами.

История

Beta
v2 Build 12Переработана генерация руд.
v2 Build 22Магнитный железняк содержит два металла - малое количество платины и большое количество железа.
v2 Build 26Увеличен шанс появления Буры в Галите и Гипсе.
v2 Build 30Оловяный камень теперь появляется во всех магматических эффузивных слоях.
v2 Build 37Микроклин больше не появляется в мире.
Сатинспар и Селенит должны появляться чаще в Гипсе.
v2 Build 40Руда теперь равномерно распределяется по жиле, вместо того чтобы создавать огромные пустые места.
Увеличен размер жил и их протяженность на глубине.
Верхняя часть мира содержит стартовые руды в более частых, но малых жилах чем раньше.
v2 Build 46d~10% увеличен шанс появления руды.
v2 Build 47Изменен код генерации руды на код MarcoPolo1613.
Жилы теперь содержат меньше руды, но появляются чаще.
Поверхностные руды - собирайте камни чтобы иметь шанс найти их.
77.0Убраны руды с двумя металлами.
Включено появление Каолинита, шанс появления Графита уменьшен.
Изменен спавн поверхностных руд, теперь шанс нахождения меди выше чем у олова.
78.0Изменена генерация руд в зависимости от высот поверхности.
Убрано ограничение генерации руд по слоям.
Убраны: Оливин, Окаменелое дерево, Сатинспар, Селенит, Змеевик.
78.4Переработана промывка руды.
Теперь лежащие камни-руды на земле будут выглядеть как кусочки руды.

Мелочи

  • Обвалы уничтожат блоки руд и минералов, а также то, что с них выпадает.
  • Оригинальные руды и минералы, добавленные в TFC были основаны на любви Bioxx'а к игре Dwarf Fortress.

Галерея

  • Скопления Лигнита и Каолинита, сгенерировавашиеся на Меле.

  • Кусочки Гарньеритовой руды, разбросанные по земле.

Смотрите Также


v • t • e
Terrafirmacraft+ Wiki
Construction Barrels  • Blueprints  • Bricks  • Firepit  • Plank Blocks  • Protection Meter  • Quern  • Smooth Stone  • Straw & Hide Bed  • Support Beams  • Straw Block  • Glassworking  • Plaster of Paris  • Mud  • Teepee  • Kiln  • Smoke Rack  • Roads  • Roof  • Rope Ladder  • Containers
Environment Altitude  • The Player  • Wound  • Calendar  • Cobblestone  • Logs  • Mobs  • Saplings  • Seasons  • Stone  • Seashell  • Temperature  • Body Temperature  • Clothes  • Trees  • Biome  • Regions
Food Agriculture  • Animal Husbandry  • Berries  • Fruit Trees  • Alcohol  • Beekeeping  • Fishing  • Shellfish
Materials Charcoal  • Coal  • Double Ingots  • Double Sheets  • Flux  • Gems  • Gunpowder  • Hides  • Fur  • Wool  • Cloth  • Ingots  • Leather  • Lumber  • Minerals  • Pottery  • Redstone/Powders  • Sheets  • Sticks  • Straw  • Unshaped Metal
Metalworking Alloys  • Anvils  • Armor  • Bellows  • Blast Furnace  • Bloomery  • Tool Molds  • Crucible  • Forge  • Gold Pan  • Metals  • Ores  • Sluice  • Mechanisms
Tools & Weapons Arrows  • Axe  • Buckets  • Chisel  • Firestarter  • Flint & Steel  • Hammer  • Hoe  • Javelin  • Knife  • Mace  • Pickaxe  • Prospector's Pick  • Saw  • Shovel  • Sword  • Sling  • Scythe  • Shears  • Spindle  • Trowel  • Wooden Staff  • Musical Instruments
Modpacks Telomerase
Retrieved from "http://plus.terrafirmacraft.com/index.php?title=Ores_%26_Minerals/ru&oldid=26414"